Declaraciones de Pete Hegseth a la prensa en Rhode Island

Transcripción íntegra en español

Transcripción automática de la emisión de USA en Vivo (traducción simultánea con IA del original en inglés). Pulsa la hora para ir a ese punto del vídeo.

0:01 Señor secretario, un usted dijo que su objetivo era ganar guerras. Hoy realineó la OTAN, consiguió la coalición contra el cartel. El 90% de América Latina se unió a usted. Las metas de reclutamiento se cumplieron 5 meses antes este año, ¿verdad? Um, ¿cómo se va a enfrentar eso a las personas que están bajo esfuerzos para removerlo del cargo?

0:22 Bueno, hay muchas personas motivadas políticamente que tienen desacuerdos sustanciales en políticas, pero sus desacuerdos son con el éxito. Quiero decir, lo que acabas de describir como lograr que nuestros socios europeos den un paso adelante es histórico. Lograr que estos países en Centro y Sudamérica se unan y formen una coalición contra los cárteles y pongan a los cárteles a la fuga. Es histórico. Las alianzas que estamos construyendo en el Pacífico, completamente histórico. La forma, las cosas que hemos logrado a través de Midnight Hammer y Absolute Resolve y Southern Spear y Epic Fury son cosas que cambiarán la faz del mundo por una generación.

0:59 Estamos muy orgullosos de nuestra de la la agenda de América primero del presidente, de nuestra postura de paz a través de la fuerza. Sabemos que el mundo es un lugar mejor y más seguro como resultado. Y si queremos debatir eso, el éxito de esas cosas, estoy feliz de hacerlo todo el día. ¿No podría estar más orgulloso de lo que ha hecho nuestro presidente? las decisiones que ha tomado, las llamadas valientes que ha hecho, la naturaleza audaz de nuestro liderazgo, el liderazgo militar, la habilidad y el valor de las tropas en el terreno.

1:27 Entonces, si quieres cuestionar lo que hicimos en Epic Fury o Rider o Navin Nicolas Maduro, estás cuestionando a las tropas y lo que lograron, lo cual es histórico y todos en el ejército lo saben. Cualquiera que preste atención lo sabe. Esos son el tipo de juegos políticos partidistas que los demócratas han estado jugando durante mucho tiempo contra el presidente. Sí. Secretario Hexer, en primer lugar, gracias por la actualización sobre el oficial de policía. Uh, sobre las elecciones de mitad de periodo, el vicepresidente publicó un tweet diciendo que se reunió con encuestadores y creen que la principal razón por la que el Partido Republicano perdió las elecciones de mitad de periodo fue por la guerra de Irán.

2:00 ¿Cuál es su reacción a ese tweet y habló con el vicepresidente al respecto? Bueno, aprecio mucho al vicepresidente y no voy a involucrarme en un ejercicio de señalar con el dedo. Ha sido un miembro increíblemente sustantivo del equipo desde el principio. Todos damos comentarios sinceros, sobre todo, y en última instancia, cuando el presidente dice que lo haría de nuevo, estoy de acuerdo. Esto fue un no tiene que ser necesariamente popular, pero puede ser necesario.

2:25 Y ahí es donde creo que donde yo me posiciono en eso. Alguien tenía que confrontar la búsqueda del régimen iraní de un arma nuclear y durante 47 años ningún presidente estuvo dispuesto a hacerlo. Y luego el presidente Trump se levantó y dijo, "No es mi turno. Y va a ser difícil porque están construyendo un escudo de misiles convencionales como el mundo no ha visto. Estaban siguiendo la estrategia de Corea del Norte.

2:50 Construir tantas capacidades que no puedas detenernos de obtener un arma nuclear. Y como el presidente señala tan claramente, no puedes dejar que los islamistas locos tengan una bomba nuclear. Y entonces la elección fue no actuar y desear que desaparezca o tomar una medida audaz que el presidente hizo con Midnight Hammer, lo que hemos hecho con Epic Fury. Uh, y creo que fue el paso correcto. La historia lo juzgará muy favorablemente.

3:12 Uh, y el ejército cumplió. Nadim, muy rápido. Señor secretario, ¿tiene suficiente apoyo republicano para derrotar los artículos de impeachment esta semana? Oh, no estamos preocupados por eso. Les diré esto. De hecho, espero que todos ustedes se unan a nosotros. Vamos a hacer una conferencia de prensa mañana por la mañana en el Pentágono sobre ese mismo tema, así que guardaré mis comentarios para allí.

3:30 Espero que todos vengan preparados con sus preguntas. ¿Puedo preguntar sobre la prensa? Señor secretario, el presidente dijo que es poco probable que ataquemos a Irán de nuevo, que tiene que suceder para que la guerra termine oficialmente y luego muy rápidamente, ¿hay algo que los republicanos necesiten lograr para usted y para el Departamento de Guerra antes de que los demócratas tomen el control? Bueno, Irán está devastado.

3:48 Irán está en la posición más débil en la que ha estado en mucho, mucho tiempo. El presidente tiene la ventaja en cualquier camino que elija tomar, incluyendo, incluyendo decir, "Oye, hemos terminado y vamos a vigilar tu material nuclear y será mejor que no lo muevas." Lo que quiere hacer es su prerrogativa y el Departamento de Guerra está preparado para darle las herramientas, eh, para ejecutar eso. ¿Cuál era tu segunda pregunta? ¿Qué necesitan hacer los republicanos por usted y por el Departamento de Guerra antes de que los demócratas lleguen y tomen el control?

4:13 Bueno, creo que esa es tal vez su pregunta sobre la financiación también. La financiación que necesita nuestro departamento es el componente más importante de los próximos dos meses. Y mi llamado a los republicanos es, unámonos a través de un proyecto de ley de reconciliación para financiar el departamento de guerra del presidente Trump con una inversión histórica generacional que asegurará usted, usted me escuchó hablar hoy sobre Debajo el mar al espacio. Necesitamos tener dominio en cada nivel y ese proyecto de ley de reconciliación, desde la superinteligencia hasta el espacio, hasta la cúpula de hierro, uh, uh, hasta municiones y construcción naval, lo que sea, va a asegurar que nuestro departamento no solo, ya sabes, se mantenga a la par, sino que domine en el futuro, que es lo que el presidente espera.

4:53 Así que, mi equipo, no nos preocupamos por el ruido, que es lo que también les dije a las tropas. No te preocupes por el ruido, hay ruido partidista por toda nuestra ciudad. Estamos enfocados en cumplir con la agenda del presidente, que es el tipo de financiamiento que nuestro departamento necesita para dominar el futuro, lo cual entregaremos. Así que nos vemos mañana por la mañana en El Pentágono. ¿Qué te parece? Hay demasiado ruido.

5:12 Cada medio te cuenta su versión. USA en vivo te da la señal original. La actualidad de Estados Unidos en español, en directo y con traducción simultánea. Sin edición, sin opinión. Aquí tú decides. Únete a la información sin edición y sin opinión.

5:31 Suscríbete o hazte miembro y estarás ayudando a mantener nuestra independencia y a llevar a los hispanos la información que necesitan. Ah.