· Nueva York · USA en Vivo · Última Hora
Rueda de prensa de Chuck Schumer en Nueva York
Chuck Schumer compareció en Nueva York tras las elecciones legislativas de mitad de mandato para valorar los resultados demócratas. El líder senatorial aseguró que el nuevo Senado fiscalizará las acciones de Donald Trump mediante investigaciones parlamentarias y demandas judiciales.
Momentos clave
Transcripción íntegra en español
Transcripción automática de la emisión de USA en Vivo (traducción simultánea con IA del original en inglés). Pulsa la hora para ir a ese punto del vídeo.
0:00 Siempre que Trump desafíe la voluntad del pueblo estadounidense o la ley, lanzaremos investigaciones, lo llevaremos a los tribunales y lo enredaremos en alambre de púas legislativo. Los días del Senado suplicante de Trump han terminado. Tendré más que decir en los próximos días sobre cómo los demócratas lograron esta victoria, cómo nuestra mayoría planea cumplir para el pueblo estadounidense.
Transcripción original en inglés
0:00 Whenever Trump defies the will of the American people or the law, we will launch investigations, take him to court, and entangle him in legislative barbed wire. The days of Trump’s supplicant Senate are over. I will have more to say in the coming days about how Democrats achieved this victory, and how our majority plans to deliver for the American people.