Mitin de Donald Trump en Corinth (Misisipi)

Transcripción íntegra en español

Transcripción automática de la emisión de USA en Vivo (traducción simultánea con IA del original en inglés). Pulsa la hora para ir a ese punto del vídeo.

0:00 Por lo tanto, porque usó un nombre falso para jurar, asumo que debemos destituirla inmediatamente del Congreso. Saquémosla de ahí. Trump pidió destituir del Congreso a la congresista demócrata Ilhan Omar. Prometió 5,000 dólares a cada ciudadano adulto si los republicanos [música] ganan. Aseguró que los demócratas permitieron 25 millones de cruces fronterizos. [música] Justificó el ataque a Irán y afirmó haber capturado a Nicolás Maduro.

0:26 Lo repasamos punto por punto con lo que dijo el presidente en Corinth, Mississippi. Empecemos por lo más duro del mitin. Trump afirmó que la congresista demócrata Ilhan Omar fue juramentada con un nombre distinto al suyo y a partir de ahí pidió destituirla inmediatamente del Congreso. Saquémosla de ahí, dijo. Recordó también que al preguntársele si se había casado con su hermano, Omar respondió, "No que yo sepa."

0:52 Son acusaciones del presidente que la congresista ha negado y de momento no hay ninguna decisión de la cámara al respecto. Bueno, es cuando le preguntaron si se casó con su hermano, ella dijo, "Que yo sepa no." ¿Sabes de dónde viene eso? Un abogado le dijo que dijera eso. Bueno, cuando un abogado sabe que eres culpable, una pregunta así, el abogado siempre dice, "Finge que no sabe."

1:18 Esa no fue una buena respuesta, no lo sé. Eh, no sé qué podría haber respondido ella. "No que yo sepa", dijo ella. Por lo tanto, porque usó un nombre falso para jurar, asumo que debemos destituirla inmediatamente del Congreso. Saquémosla de ahí. Sobre la frontera, Trump afirmó que bajo las administraciones demócratas se registraron los precios de la energía más altos y el peor déficit comercial de la historia del país.

1:47 Y aseguró que permitieron el cruce de 25 millones de personas. Son cifras que dio el presidente en el mitin. Y advirtió que si los demócratas ganan las legislativas volverán a hacerlo. El asunto toca de cerca a las comunidades hispanas del país. Precios de energía más altos en la historia de Estados Unidos, el peor déficit comercial en la historia de Estados Unidos, permitieron que 25 millones de personas cruzaran nuestras fronteras desde todo el mundo y si ganan las elecciones de mitad de periodo lo harán.

2:19 Sobre Irán, Trump defendió el ataque de Estados Unidos y dijo que, según él, Irán estaba a dos semanas de tener un misil nuclear. Lo describió como el principal patrocinador estatal del terrorismo en el mundo y destacó el papel de los bombarderos B2 que, afirmó, destruyeron el objetivo. El presidente no presentó en el acto el informe en el que se basa ese plazo. Y no siento que tuviéramos opción, estaban a dos semanas de tener un misil nuclear. Son considerados el patrocinador estatal número uno del terrorismo en el mundo.

3:06 Smart, inteligente, iban a tener un arma nuclear y los atacamos muy fuerte con nuestros bombarderos B2, los dos B2, qué trabajo hicieron, obliteraron. En lo económico, Trump aseguró que su gobierno ha creado más de un millón de empleos y que la tasa de pobreza está en su nivel más bajo registrado, tanto en general como entre hispanos, afroamericanos, nativos americanos y asiático-americanos. Dijo que había recibido esas cifras ese mismo día. Es el dato que más directamente apunta a la comunidad latina. Más estadounidenses están trabajando hoy en los Estados Unidos de América que en cualquier otro momento en la historia de nuestro país.

3:51 Y aquí está mi tercero. Hemos creado más de 1 millón de nuevos empleos y la tasa de pobreza acaba de alcanzar, pienso, tenemos 1 millón de nuevos empleos. Esto es un 50, estamos mejor que nunca en la historia de nuestro país. Creamos en un corto periodo de tiempo, pero otro, la tasa de pobreza acaba de alcanzar su mejor y más bajo nivel en la historia de Estados Unidos. Tasa de pobreza. Sobre Venezuela, Trump dijo que Estados Unidos capturó y llevó ante la justicia a Nicolás Maduro, que según él espera juicio, y aseguró que ganaron la guerra en Venezuela en un solo día.

4:35 Añadió que ya se producen millones de barriles de petróleo a la semana. Se quejó de que la prensa no habla de ello. Capturamos y llevamos ante la justicia al dictador fuera de la ley de Venezuela, Nicolás Maduro, quien ahora está esperando juicio. Y ganamos la guerra en Venezuela en un día y ahora estamos trabajando con ellos y estamos produciendo millones y millones de barriles de petróleo a la semana. En la promesa más concreta del mitin, Trump dijo que si los republicanos ganan la Cámara de Representantes y el Senado, dará 5,000 dólares a todos los ciudadanos adultos.

5:09 Aseguró que solo su partido puede hacerlo por el dinero que, según él, entra con los aranceles. Y advirtió de que si ganan los demócratas habrá una depresión económica al estilo de 1929. Más adelante precisó que el dinero habría que gastarlo dentro de Estados Unidos. Y nuestro país está yendo también bajo el liderazgo republicano que solo yo puedo hacer esta promesa. Creo que es algo muy importante.

5:33 Si los republicanos ganan la Cámara de Representantes y el Senado, voy a dar a todos los ciudadanos adultos en los Estados Unidos 5,000 dólares. [ovación] Y solo los republicanos pueden hacer eso porque los demócratas no pueden. Hemos repasado lo que dijo Trump en Corinth sobre Ilhan Omar, la frontera, Irán, la pobreza hispana, Venezuela y su promesa de los 5.000 dólares. Gracias por acompañarnos. Suscríbete a US en vivo, siempre en vivo, sin edición y sin opinión.

6:14 [música]