· Casa Blanca, Washington D. C. · USA en Vivo · Última Hora
Declaraciones de Donald Trump a la prensa antes de viajar a Florida
El presidente Donald Trump atendió a los medios de comunicación en la Casa Blanca antes de partir hacia un mitin de campaña en Fort Myers, Florida. Durante su intervención, abordó el respaldo de los votantes hispanos y afroamericanos, defendió su postura electoral sobre California y evaluó el avance de las negociaciones comerciales con México y Canadá.
Momentos clave
- 0:51 Trump califica de «muy corrupto» el sistema electoral de California y denuncia supuestos votos irregulares
- 1:49 Trump elogia el apoyo de los hispanos y define al Partido Republicano como «el partido del trabajador»
- 3:25 Trump asegura estar «muy cerca» de un acuerdo con México y afirma que EE. UU. «tiene todas las cartas»
Transcripción íntegra en español
Transcripción automática de la emisión de USA en Vivo (traducción simultánea con IA del original en inglés). Pulsa la hora para ir a ese punto del vídeo.
0:00 y 20.000 absolutamente fraudulentos en California para votar. Trump afirmó que hay 20.000 no ciudadanos en el censo electoral de California. Punto por punto. Es cita literal de esa afirmación. Lo que dijo del voto hispano, su mensaje sobre Irán y el estrecho de Ormuz, los acuerdos comerciales con México y Canadá y el candidato demócrata al que llamó yihadista en Michigan. El primer punto es el censo electoral de California.
0:27 Trump afirmó que 20.000 no ciudadanos figuraban en las listas de votantes del estado. Dijo que la cifra podría llegar a cientos de miles y calificó de muy corrupta la votación en California. Y añadió que también lo es en Minnesota. Son afirmaciones del presidente. California es un estado clave para la comunidad latina.
0:45 Presidente Trump, 20.000 no ciudadanos estaban en las listas de votantes en California, 20.000 no ciudadanos. Oh, sí, bueno, no me sorprende. Podrían ser cientos de miles. Eso fue solo un lote, 20.000 absolutamente fraudulentos en California para votar. Y podrían ser 100.000, podrían ser tres, cuatro, 500.000.
1:03 Uh, California tiene un sistema de votación muy corrupto. Preguntado por su mensaje a los votantes de minorías, Trump respondió que los votantes hispanos y afroamericanos han sido geniales con él y que él ha sido genial con ellos. Puso como ejemplo las universidades históricamente negras y dijo que el Partido Republicano es ahora el partido del trabajador y un partido mucho más grande que hace 10 años. Si no es así, hablaré con él. ¿Y vas a postularte a la reelección?
1:30 ¿Algún mensaje para los votantes de minorías que te apoyaron tanto ahora que estamos en las elecciones de mitad de periodo? ¿Algún mensaje para los votantes de minorías y afroamericanos que te apoyaron? Creo que el votante minoritario ha sido genial conmigo, ya sabes, así que he sido genial con el votante minoritario. Mira lo que he hecho, por ejemplo, con las universidades y colegios históricamente negros. Me he ocupado de ellos, he sido muy bueno.
1:49 El votante hispano ha sido genial conmigo, pero yo también he sido genial con ellos, ¿sabes? Hay una razón y he sido excelente con los hispanos, he sido excelente con los negros, he sido excelente con casi todos. Es un partido republicano diferente, pero también somos el partido del trabajador. Es un partido mucho más grande de lo que solía ser. Sobre Irán, Trump respondió a la advertencia de Mike Waltz de un posible estancamiento de hasta un año.
2:16 Dijo que podrían terminar el conflicto muy rápido y llamó a Irán, en sus palabras, una nación en decadencia. Aseguró que Estados Unidos está sacando todo el petróleo que quiere por el estrecho de Ormuz y que, según él, la semana pasada salió más petróleo que nunca, incluso más que antes de la guerra. Bueno, bueno, bueno, podríamos terminarlo muy rápido, pero Irán es una nación en decadencia y estamos sacando todo el petróleo que queremos. Ves eso con el estrecho de Ormuz, nuestra marina, y lo tenemos bloqueado para ellos, pero no para nadie más y todos están sacando petróleo. De hecho, la semana pasada sacamos más petróleo del que hemos sacado nunca, incluso antes de la guerra.
2:59 En materia comercial, Trump dijo que Estados Unidos está muy cerca de un acuerdo con México, que espera que sea bueno para los dos países y que Canadá también está trabajando duro para cerrar el suyo. Aseguró que, en sus palabras, Estados Unidos tiene todas las cartas en las dos negociaciones. ¿Y puedes hablar sobre las conversaciones comerciales? Con México, la presidenta Sheinbaum esperaba que pudiera haber un acuerdo antes de las elecciones de mitad de periodo. ¿Cuál es la última muy cerca de un acuerdo con México.
3:26 Será un muy buen acuerdo para, con suerte, ellos, pero será un buen acuerdo para nosotros o no lo haremos. Lo mismo con Canadá. Canadá está trabajando muy duro para hacer un acuerdo con nosotros y odio decir esto, pero tenemos todas las cartas en ambos. Tenemos todas las cartas, tal como le dije a Zelensky, tenemos todas las cartas. Y, por último, Michigan.
3:48 Trump adelantó que viajará allí el domingo y se refirió al candidato demócrata al Senado Abdul El-Sayed, al que llamó miembro de la Hermandad Musulmana y yihadista y del que dijo que no puede estar en el Senado. Son calificativos del presidente. En esa misma carrera, Trump respaldó al republicano Mike Rogers. Espero con ansias, Michigan, puedo hablar de un hombre que es de la Hermandad Musulmana, que es un yihadista y que no puede estar en nuestro Senado. ¿Hay algo que puedas decir sobre Eric Swalwell?
4:18 Es un farsante, es un tipo falso. Todo lo que tienes que hacer es mirar sus declaraciones de hace dos años. Estoy Estoy deseando ir a Michigan y, por cierto, Mike Rogers será un gran senador, pero estoy mirando a un hombre que está con Lo llamo Muhammad, pero eh Abdul, es Abdul. En realidad, su segundo nombre es Muhammad, no sé si lo sabías o no. Su nombre es Abdul.
4:42 Hasta aquí el análisis de lo que dijo Trump ante la prensa en la Casa Blanca antes de viajar a Fort Myers. Gracias por acompañarnos. Suscríbete a USA en vivo, siempre en vivo, sin edición y sin opinión.
Transcripción original en inglés
0:00 of 20,000 absolutely fraudulent in California to vote. >> Trump claimed there are 20,000 non-citizens on California's voter rolls, point by point. It is a summary of what he said about the Hispanic vote, his message on Iran and the Strait of Hormuz, trade deals with Mexico and Canada, and the Democratic candidate he called a jihadist in Michigan. The first point is the California voter rolls. Trump claimed that 20,000 non-citizens were on the state's voter lists.
0:32 He said the figure could reach hundreds of thousands and described voting in California as very corrupt, adding that it is the same in Minnesota. Those are the president's claims. California is a key state for the Latino community. >> President Trump, 20,000 non-citizens were on voter lists in California. 20,000 non-citizens. >> Oh, yes.
0:50 Well, it doesn't surprise me. It could be hundreds of thousands. >> That was just one batch. 20,000. absolutely fraudulent in California to vote and it could be 100,000, it could be 3, 4, 500,000. Uh, California has a very corrupt voting system.
1:09 >> Asked about his message to minority voters, Trump replied that Hispanic and African American voters have been great to him and he has been great to them. He cited historically black colleges as an example and said the Republican Party is now the party of the worker and a much bigger party than 10 years ago. >> If not, I will talk to him. >> Are you going to run for reelection? >> Any message for the minority voters who supported you?
1:32 Both now that we are in the midterm elections, any message for the minority and African American voters who supported you? I think the minority voter has been great to me, you know. So I have been great to the minority voter. Look at what I have done, for example, with historically black colleges and universities. I have taken care of them.
1:48 I have been very good. The Hispanic voter has been great to me, but I have also been great to them. You know? There is a reason and I have been excellent with Hispanics, I have been excellent with blacks, I have been excellent with almost everyone. It is a different Republican Party, but we are also the party of the worker. It is a much bigger party than it used to be.
2:09 On Iran, Trump responded to Mike Waltz's warning of a potential stalemate of up to a year. He said they could end the conflict very quickly and called Iran, in his words, a nation in decline. He asserted that the United States is pulling out all the oil it wants through the Strait of Hormuz and that, according to him, more oil came out last week than ever before, even more than before the war. >> But go ahead, >> well, well, I could we could finish it very quickly, but Iran is a nation in decline and we are getting all the oil we want. Do you see that with the Strait of Hormuz, our navy?
2:47 And we have it blocked for them, but not for anyone else. And everyone is getting oil out. In fact, last week we got more oil out than we have ever gotten, even before the war. On trade, Trump said the United States is very close to a deal with Mexico, which he hopes will be good for both countries and that Canada is also working hard to close its own. He asserted that, in his words, the United States holds all the cards in both negotiations.
3:16 >> And can you talk about the trade talks? With Mexico, President Sheinbaum hoped there could be a deal before the midterm elections. What is the only one? We are very close to a deal with Mexico. It will be a very good deal for hopefully them, but it will be a good deal for us or we won't do it.
3:32 The same with Canada. Canada is working very hard to make a deal with us and I hate to say this, but we have all the cards in both. We have all the cards, just like I told Zelensky, we have all the cards. And finally, Michigan. Trump announced he will travel there on Sunday and referred to the Democratic candidate for the Senate, Abdul El-Sayed, whom he called a member of the Muslim Brotherhood and a jihadist, and said he cannot be in the Senate.
4:01 These are the president's descriptions. In that same race, Trump endorsed Republican Mike Rogers. I look forward to Michigan, I can talk about a man who is from the Muslim Brotherhood, who is a jihadist, and who cannot be in our Senate. Is there anything you can say about Eric W.W. ? He is a fraud, he is a fake guy.
4:21 All you have to do is look at his statements from 2 years ago. I am I am looking forward to going to Michigan. And by the way, Mike Rogers will be a great senator, but I am looking at a man who is with I call him Muhammad, but uh Abdul. It is Abdul. Actually, his middle name is Muhammad.
4:39 I don't know if you knew that or not. His name is Abdul. >> That concludes the analysis of what Trump said to the press at the White House before traveling to Fort Myers. Thank you for joining us. Subscribe to USA en vivo.
4:52 Always live, unedited and without opinion.